英語(語学)はやらなくてよい(2)2017年11月09日 20時21分17秒

6年前、「いずれ外国語は機械が自動翻訳する時代が来る」と書いたが、
http://takamura.asablo.jp/blog/2011/06/13/5909797
最近展示会では自動翻訳が熱く、本当に時代はそうなりつつあると感じる。
電波環境や電源、会話時タイムラグの問題はあるが、小さなガジェット一つで簡単に外国人と意思疎通ができてしまう。いずれ同時通訳も可能になりそうである。

ペナン島2017年01月10日 07時31分24秒

土曜日からマレーシアのペナン島に来ている。クアラルンプールには2回行ったことがあったが、ここは初めてである。湿度は90%以上と非常に高く、気温も最低で24度と高いが、日本の猛暑のような暑さではなく、汗がじわじわにじむ暑さであった。

ビール純粋令500年2016年12月05日 20時10分25秒

ビールは大麦・ホップ・水から造るべしというビール純粋令がここドイツ・バイエルンで1516年に公布されてから、今年で500年になる。当初小麦は富裕層以外はご法度だったが、その後可となった。また酵母もその後発見され材料に付け加えられた。
たまたまではあるがこの記念すべき年にドイツに来られたことに感謝しつつ乾杯。

ニュルンベルク2016年12月05日 14時00分01秒

学会でニュルンベルクに来ている。学生のとき一度旅行で訪れて以来、久しぶりである。当時泊まったお城のユースホステルは今もあった。丁度クリスマスマーケットの時期で、広場はすごい人だった。
高緯度の冬は正午でも夕方のような日の低さで、気温も-8℃~2℃ととても寒い・・・

シアトル2016年07月11日 17時28分43秒

今日からシアトル出張。6年ぶりである。前回は現地一泊の弾丸ツアーだったが、今回は3泊。
http://takamura.asablo.jp/blog/2010/05/24/5111361